Kagami traži od Marinet da je prati u Tokio. Tamo, Marinet saznaje da je Kagami prijatelj sa Kazunom, koji je član Zvezdane Sile, grupe superheroja sa moćima zasnovanim na zapadnom zodijaku; on je Jarac. Iako Kagami to ne priznaje, ona gaji osećanja prema Kazunu, iako je on zaljubljen u Miki, Lava Zvezdane Sile. Japanski superheroji se trenutno međusobno svađaju, što komplikuje njihove borbe protiv kaijua – običnih ljudi koje je Modeler, superzlikovac koji radi za Vrhovnog, transformisao u džinovska čudovišta...
Zahvaljujemo @Talisman_dub na novim epizodama i ovom filmu.